| 1 | # Danish messages for binutils. |
| 2 | # Copyright (C) 2001, 2002 Free Software Foundation, Inc. |
| 3 | # Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>, 2002-2003. |
| 4 | # |
| 5 | msgid "" |
| 6 | msgstr "" |
| 7 | "Project-Id-Version: binutils 2.12.91\n" |
| 8 | "POT-Creation-Date: 2002-07-23 15:55-0400\n" |
| 9 | "PO-Revision-Date: 2003-03-01 19:55+0100\n" |
| 10 | "Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n" |
| 11 | "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n" |
| 12 | "MIME-Version: 1.0\n" |
| 13 | "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" |
| 14 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 15 | |
| 16 | #: addr2line.c:74 |
| 17 | #, c-format |
| 18 | msgid "Usage: %s [option(s)] [addr(s)]\n" |
| 19 | msgstr "Brug: %s <flag> inddatafil(er)\n" |
| 20 | |
| 21 | #: addr2line.c:75 |
| 22 | msgid " Convert addresses into line number/file name pairs.\n" |
| 23 | msgstr "" |
| 24 | |
| 25 | #: addr2line.c:76 |
| 26 | msgid " If no addresses are specified on the command line, they will be read from stdin\n" |
| 27 | msgstr "" |
| 28 | |
| 29 | #: addr2line.c:77 |
| 30 | msgid "" |
| 31 | " The options are:\n" |
| 32 | " -b --target=<bfdname> Set the binary file format\n" |
| 33 | " -e --exe=<executable> Set the input file name (default is a.out)\n" |
| 34 | " -s --basenames Strip directory names\n" |
| 35 | " -f --functions Show function names\n" |
| 36 | " -C --demangle[=style] Demangle function names\n" |
| 37 | " -h --help Display this information\n" |
| 38 | " -v --version Display the program's version\n" |
| 39 | "\n" |
| 40 | msgstr "" |
| 41 | |
| 42 | #: addr2line.c:89 ar.c:297 coffdump.c:479 nlmconv.c:1119 objcopy.c:424 |
| 43 | #: objcopy.c:457 readelf.c:2310 size.c:104 srconv.c:1962 strings.c:666 |
| 44 | #: sysdump.c:774 windres.c:733 |
| 45 | #, c-format |
| 46 | msgid "Report bugs to %s\n" |
| 47 | msgstr "" |
| 48 | "Rapportere fejl til %s\n" |