-/* Initialize the architecture specific link_map_offsets fetcher.
- This is called after <arch>_gdbarch_init() has set up its struct
- gdbarch for the new architecture, so care must be taken to use the
- value set by set_solib_svr4_fetch_link_map_offsets(), above. We
- do, however, attempt to provide a reasonable alternative (for
- native targets anyway) if the <arch>_gdbarch_init() fails to call
+/* Initialize the architecture-specific link_map_offsets fetcher.
+ This is called after <arch>_gdbarch_init() has set up its `struct
+ gdbarch' for the new architecture, and is only called if the
+ link_map_offsets fetcher isn't already initialized (which is
+ usually done by calling set_solib_svr4_fetch_link_map_offsets()
+ above in <arch>_gdbarch_init()). Therefore we attempt to provide a
+ reasonable alternative (for native targets anyway) if the
+ <arch>_gdbarch_init() fails to call