usb: dwc2: host: add disconnect interrupt to host only interrupts

usb: dwc2: host: add disconnect interrupt to host only interrupts

GINTSTS.DisconnInt is host only interrupt and should be disable after
dwc2_disable_host_interrupts is called.

Signed-off-by: Mian Yousaf Kaukab <yousaf.kaukab@intel.com>
Tested-by: Robert Baldyga <r.baldyga@samsung.com>
Tested-by: Dinh Nguyen <dinguyen@opensource.altera.com>
Tested-by: John Youn <johnyoun@synopsys.com>
Acked-by: John Youn <johnyoun@synopsys.com>
Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>